「口譯哥」趙怡翔在發表會最後，花了近3分鐘用英文闡述政治理念。（圖擷自台北市選舉委員會Youtube）
〔記者蔡思培／台北報導〕台北市大安、文山區公辦政見發表會今天下午登場，前駐美代表處官員、「口譯哥」趙怡翔在發表最後，花了近3分鐘用英文闡述政治理念。不過趙的英語發言，卻讓一旁的手語老師手足無措，只能在站一旁，引來網友熱烈討論。
趙怡翔先在政見發表會中用中文簡單自我介紹，並闡述政見，他認為台北市是國際大都市，希望讓更多國際友人認識台北市的多元文化，因此也規畫用雙語發表政見。趙強調，他不是來自政治世家，沒有特殊家庭背景，全是靠自己努力從記者變成幕僚、政策推動者，藉此轉成為駐美國外交官員，現在又成為大安文山候選人，他一生就是希望能貢獻家鄉台灣。
趙怡翔在最後的幾分鐘切換為英文模式，趙表示，他認為每一位台北市民，不管能不能說中文，都應該有機會參與政治。他希望在有限時間內闡述他對台北市的願景，包括加速都市更新、道路安全、英文教育、國際合作等議題。趙也說藉這個機會向國際社會展示台北正在改變，還會持續變化。
但趙怡翔也說，台北市並非沒有任何問題，都市更新是台北市最重要的問題，台北市的房屋老舊、但房價仍高攀不下，反而讓都市更新難達成。趙強調他會尋求國際專家，在都市再發展、交通設計進行協助，讓台灣與國際社會有更強健的連結。趙也說，相信台北市值得更好的、台北市民也值得更好的。
不過趙怡翔的全英語發言，卻讓一旁的手語老師手足無措，只能乖乖在站一旁，雙手握住放在腹部前，眼神緊盯攝影機。許多網友看到都畫面熱烈討論，有人直呼趙怡翔好厲害，大讚英文比中文流暢，但也有不少網友注意到手語老師的表情，認為手語老師很可憐。一直到趙怡翔在最後1分鐘將語言切換為中文，手語老師又恢復進行手譯。
