挺韓大遊行喊出「撥亂反正」,引起藍綠不同解讀。(立委劉世芳提供)

2019-12-01 12:31:32

〔記者葛祐豪/高雄報導〕民進黨立委劉世芳指挺韓大遊行喊出「撥亂反正」,但這4個字充滿文革色彩;對此,韓國瑜競選辦公室活動總監潘恒旭回擊是「出自春秋公羊傳」,請劉世芳勿抹紅,雙方出現不同解讀。

罷免韓國瑜與力挺韓國瑜的大遊行,12月21日將同時在高雄市舉行,各將號召超過10萬人,立委劉世芳今早前往高雄市警局,遞交一份重要情資,警方相當重視,將轉交地檢署偵辦。

劉世芳也質疑,挺韓大遊行打出「撥亂反正」,但這4個字如果熟悉中國的文化大革命,或鄧小平時代的話,就知道充滿文革色彩,不希望這樣子方式來影響合法的集會遊行。

市議員簡煥宗也指出,這次香港區議會選舉中,親中的建制派議員也喊出「撥亂反正」,結果慘敗。

對此,韓國瑜競選辦公室活動總監、高市前觀光局長潘恒旭透過臉書反擊說「撥亂反正4個字,出自春秋公羊傳,不是文革,請劉世芳委員不要造謠跟抹紅」。

記者查詢,根據維基百科,「撥亂反正」是指在中國毛澤東等人發動的文化大革命結束後,為徹底糾正文化大革命的錯誤、改變當時國內混亂局面、使國內局勢趨於穩定而進行的一系列社會改革,撥亂反正時期是中華人民共和國歷史上的一次重大轉折。

但根據教育百科,撥亂反正是指除去混亂局面,恢復正常的秩序,語出《公羊傳.哀公十四年》。