韓粉在高雄競選總部前觀看計票，傷心落淚。（法新社）

2020-01-12 05:30:00

〔國際新聞中心、駐日特派員林翠儀／綜合報導〕台灣總統蔡英文成功連任，受到國際媒體高度矚目，認為這是二○二○年意義最重大的選舉，影響的結果遠超過台灣。紐約時報指出，蔡英文大獲全勝代表北京的施壓行動適得其反，台灣人用選票肯定誓言捍衛台灣主權的蔡英文，並駁斥威權主義不斷高張的北京。

時代雜誌表示，蔡英文以壓倒性優勢大勝親中對手韓國瑜，並引述美國北卡羅來納戴維森學院東亞專家任雪麗的看法，香港的抗爭提醒了台灣選民，「不希望回到領導者不願挺身對抗北京的狀況」。

華盛頓郵報以「耀眼的翻身」描述蔡英文贏得連任，並指中國對台灣、香港愈加咄咄逼人的言行幫了她一把。澳洲洛伊國際政策研究所卡薩姆（Natasha Kassam）說，台灣身處對抗中國的前線，這場選舉可能會是二○二○年意義最重大的選舉。

選舉影響的結果 遠超過台灣

法國國際廣播電台說，「台灣主流民意是拒絕一國兩制」。香港南華早報說，蔡英文靠著她對台灣與中國關係的堅定立場，贏得選民信任。彭博則報導蔡英文「壓倒性勝利」，選舉結果是給北京一記打擊。法新社說，北京四年來的多方施壓行動顯然收到反效果，選舉結果影響所及，將遠超過台灣。

中國環球時報總編輯胡錫進在「推特」以英文發文，指蔡英文顯然大勝，「希望這個結果不會鼓勵他們採取更進一步激進政策挑釁中國，台灣人民不希望見到台海動盪，她不該誤判情勢」。香港經濟新聞則說，中國今後對台灣已無寄望，兩岸必起衝突。

英國衛報分析，蔡英文的連任向中國傳遞出清楚的訊息，即希望保持與中國的距離，也可視為否認北京聲稱「台灣為中國一部分」的說法。

日經社論籲中國 必須尊重台灣民意

極為關切這次大選的日本，包括日本放送協會（ＮＨＫ）、讀賣新聞、日本經濟新聞、朝日新聞及產經新聞等主流媒體，均把這次選戰定調為「台灣決定與中國的距離」，各日媒紛以快訊報導，台灣以選票拒絕中國的「一國兩制」，日經電子版更在第一時間以社論呼籲「中國必須尊重台灣民意」。

朝日新聞以「升級版的蔡英文2.0，從逆境中脫困」，分析蔡政府在前年底九合一選舉失敗後，反省並脫胎換骨升級。產經新聞指出，台灣如何脫離對中國的經濟依賴是下一個課題。 讀賣新聞指出，蔡英文可望繼續與美、日合作，堅持抗中路線。