顏寬恒的看板標語,被網友錯讀為「只有汙水,沒有口水」。(圖片擷取自PTT)
顏寬恒看板令人誤會,不少網友好擔心做看板的人。(圖片擷取自PTT)
〔即時新聞/綜合報導〕國民黨總統參選人朱立倫的競選看板句點位置擺錯,引發網友熱議,今天又有網友貼出了台中市立委參選人顏寬恒的看板,其競選標語竟然變成了:「只有汙水,沒有口水」。
有網友在ptt貼文表示,「強者我同學似乎是去台中旅遊,途中拍下了顏寬恒的看板照片......」。原來該標語本來應該是「只有汗水,沒有口水」,但做看板的人卻在字體下方開了風口,讓人把「汗」字錯看成「汙」字。
該名網友表示,「嗯……看來鋪馬路的時候到了……」,而下方網友也紛紛留言:「汙水?」、「別(問)為什麼我也把汗看成汙」、「這標語誰想的... "只要污水"這樣甘好????」;也有網友開始擔心做看板的人和廣告公司,「做看板的人現在應該已經去港邊看海了吧」、「廣告公司汗多一撇 整家公司被消波塊」。