民進黨總統參選人蔡英文(右一)上午參加褒忠亭義民祭,廟方在九獻大禮中安排她參加「初獻花」禮。(資料照,記者蔡孟尚攝)
〔即時新聞/綜合報導〕民進黨總統參選人蔡英文的祖父是客家人,她也經常以「客家妹仔」自居。她昨天前往新竹市新埔枋寮的義民廟參加義民祭,大受鄉民歡迎,今日稍早則在臉書用客家話感性發言,讓網友大讚。
「今晡日盡歡喜。」蔡英文顯然心情相當不錯,她在臉書上用客家話述說去新竹義民廟參加義民祭的情景,也解釋義民祭的活動是傳統的客家文化。蔡英文說,客家人世代記得義民爺保鄉衛土的精神,大家同心團結、貢獻社會,並祈求義民爺繼續保佑台灣。
蔡英文除了感念義民爺保佑,也感謝到場的鄉親,她十分感動,「看到人山人海个鄉親恁鬧熱恁誠心,看一擺,心肝就感動一擺。」而蔡英文臉書全文幾乎都以客語書寫,有網友大讚她的客家話越講越好了,更有不少網友留言支持。
蔡英文臉書連結:
今晡日盡歡喜,又轉來新埔枋寮來拜義民,參加義民祭做中元。恩俚在這位感念義民保鄉衛土个精神,也要感謝義民爺爺,這兩百零年來,一直保佑恩俚。做為一个客家妹仔,吾逐年來摎大自家共下參加義民祭典,就看到人山人海个鄉親恁鬧熱恁誠心,看一擺,心肝就...
Posted by 蔡英文 Tsai Ing-wen on 2015年9月3日